#
MICROWAVE / MICRO-ONDES
Remove tray from package and remove film.
Retirer le plateau de l’emballage et enlever la pellicule.
Heat on high for 5-6 minutes or until hot.
Réchauffer à haute intensité 5-6 minutes ou jusqu’à ce que le tout soit chaud.
Let stand for 1 minute before serving. Microwave ovens vary, adjust heating times as needed. (Caution: Product and container will be hot.)
Laisser reposer 1 minute avant de servir. Les fours à micro-ondes variant en puissance, ajuster le temps de cuisson au besoin.(Avertissement : Le contenu et l’emballage seront chauds.)
AIR FRYER / FRITEUSE À AIR
Preheat air fryer to 300°F
Préchauffer la friteuse à air à 150 °C (300 °F).
Remove tray from package and remove film.
Retirer les pommes de terre de l’emballage et du plateau.
Place 1-2 potatoes in a single layer on rack and heat for 25 minutes or until hot. Do not put product tray in air fryer (Caution: Product and tray will be hot.)
Note: Appliances vary, adjust heat times as needed
Placer 1-2 pommes de terre sur une grille sans superposer et cuire 25 minutes ou jusqu’à ce que le tout soit chaud. Ne pas mettre le plateau dans la friteuse. (Avertissement : Le contenu et l’emballage seront chauds.)
Note: Les appareils variant en puissance, ajuster le temps de cuisson au besoin.
OVEN / FOUR
Preheat oven to 300°F
Préchauffer le four à 150 °C (300 °F).
Remove tray from package and remove film.
Retirer le plateau de l’emballage et enlever la pellicule.
Place container on a baking tray and heat in oven for 20-25 minutes or until hot. (Caution: Product and package will be hot.)
Do not prepare in toaster oven.
Do not broil.)
Placer le plateau sur une plaque de cuisson et chauffer au four 20-25 minutes ou jusqu’à ce que le tout soit chaud. (Avertissement : Le contenu et l’emballage seront chauds.)
Ne pas cuire au four grille-pain.
Ne pas cuire à «Broil».
